En español, se podría hablar de “código de vestimenta”. Se trata de un conjunto de reglas sociales adoptadas para vestir correctamente en determinadas ocasiones, en las que suele primar el sentido común. En ciertos lugares o eventos puede imponerse un dress code propio como la obligación de ir vestido de etiqueta o con traje.